Voir le folio du Livre des Jeux portant le texte de la règle. [1]
Voir le folio du Livre des Jeux portant le diagramme. [2]
Voir la traduction de cette règle.
Matériel :
– un tablier de 24 cases ;
– 2 camps de 12 jetons ;
– 3 dés
But du jeu :
Sortir ses jetons le plus vite possible.
Règle :
Au départ, chaque joueur a disposé ses douze jetons par paires sur les six cases de son quadrant. Les deux joueurs jouent chacun dans leur quadrant qui se trouvent face à face. (Voir la miniature [2]).
Celui qui l’emporte aux dés commence.
Chaque joueur joue à son tour en lançant les dés et sort ses jetons des cases correspondantes.
- Si la case indiquée contient une ou deux tables à lui, il en sort une ;
- Si la case indiquée est vide, c’est l’autre joueur qui utilise le score pour sortir un de ses jetons.
Le manuscrit précise ainsi :
Et de cette façon, il arrive de nombreuses fois qu’un des joueurs gagnera par les scores que l’autre joueur aura lancé.
Le premier qui a sorti toutes ses tables a gagné.
Remarque :
C’est un jeu de désempilement, sans déplacement ni capture.
Trace littéraire :
- Libros de acedrex, dados e tablas, 1283, Alphonse X le Sage, Madrid, Bibliothèque San Lorenzo de l’Escorial, f°74r [1]et 74v [2].
- 1688, Randle Holme, The Academy of Armory, 1688, vol. ii, ed. I.H. Jeayes, London, 1903, p 63. Il mentionne un jeu de Dubblets, sans mouvements, avec les 15 pions (3 sur les n°1, 2 et 3, puis des doublets sur les flèches 5 et 6)1 [3]
Bibliographie :
- ALFONSO X EL SABIO, Libro de los juegos : acedrex, dados e tablas, Ordenamiento de las tafurerias, Biblioteca Castro, Fundacion Jose Antonio de Castro, Madrid, 2007; pp 289-290
- COTTON Charles, 1674, The Compleat Gamester, Ed. Nabu Press, 2013
- HOLME Randle , The Academy of Armory, 1688, vol. ii, ed. I.H. Jeayes, London, 1903, p 63. (Voir en ligne [4])
- MUSSER GOLLADAY Sonja, Los libros de acedrex dados e tables : historical, artistic and metaphysical dimensions of Alfonso X’s book of games, Thèse de doctorat de l’Université d’Arizona, Département Espagnol et Portuguais, 2007;
- PARLETT David, 1999, The Oxford History of Board Games, Oxford University Press, pp. 75-76
contact : aisling – neuf.fr
(remplacer le – par @)
- Dubblets. This is an easie and childish play and performed by haueing all the 15 men set double on the six points, the 6. 5. 4. haueing three apeece: what is throwne is layd downe, and if one throws and hath it not, the other lays downe for him, and thus they do till all be downe: and then they beare: now dubblets in this game, is as many to be layd downe and borne as the dubblets are. Source [4] [↩ [5]]