Voir le folio 73v du texte sur RengeekCentral. [1]
Voir le folio 74r de la miniature. [2]
Matériel :
– 2 camps de 12 jetons ;
– 2 dés
But du jeu :
Occuper plus de flèches que l’adversaire dans la maison d’entrée, une fois chaque flèche occupée par une paire.
Règle :
Le tablier est vide au départ. Le premier joueur choisit la maison d’entrée, c’est à dire le quart du tablier, un groupe de six cases, qui va servir pour la totalité du jeu. Chaque joueur tient ses jetons dans sa main ou à l’écart des cases choisies, sur le plateau.
Chaque joueur lance les dés et entre ses jetons sur les cases correspondantes.
- Si la case indiquée est vide ou contient déjà un jeton à soi, on ajoute une table ;
- Si la case indiquée contient une table adverse, celle-ci est battue, elle est retirée du plateau et devra être réentrée. Le joueur qui a effectué cette prise pose sa table sur la flèche devenue libre ;
- Si la case indiquée est déjà « doublée », c’est à dire occupée par deux jetons adverses, il ne peut pas jouer ce score.1 [3]
On ne peut mettre que deux jetons maximum par flèche et le jeu s’arrête quand toutes les flèches sont remplies à hauteur de deux jetons : celui qui contrôle le plus de flèches a gagné.
Remarque :
La miniature montre des enfants qui jouent sous le regard d’adultes dont un, une main sur l’épaule de l’enfant, montre du doigt ce qu’il faut regarder.
Trace littéraire :
- Libros de acedrex, dados e tablas, 1283, Alphonse X le Sage, Madrid, Bibliothèque San Lorenzo de l’Escorial, f°73v [1] et 74r [2].
Bibliographie :
- ALFONSO X EL SABIO, Libro de los juegos : acedrex, dados e tablas, Ordenamiento de las tafurerias, Biblioteca Castro, Fundacion Jose Antonio de Castro, Madrid, 2007;
- CAZAUX Jean-Louis [4], Du senet au backgammon. Les jeux de parcours, Chiron, 2003 (10 règles médiévales traduites du Livre des jeux d’Alphonse X)
- MUSSER GOLLADAY Sonja, Los libros de acedrex dados e tables : historical, artistic and metaphysical dimensions of Alfonso X’s book of games, Thèse de doctorat de l’Université d’Arizona, Département Espagnol et Portuguais, 2007;
contact : aisling – neuf.fr
(remplacer le – par @)
Notes :
- MURRAY propose que le score correspondant à cette case est perdu. (1941, p67 ) d’après MUSSER 2007, p 444 [↩ [5]]